กระแสภาพยนตร์ฮอลลิวูด กำลังเข้มข้นมากในเมืองไทย หลังจากมีภาพยนตร์หลายเรื่องกระหึ่มเข้าฉากอย่างต่อเนื่องยาวไปจนถึงกลางปี วันนี้ Engnow.in.th มีประโยคที่หลายคนอาจจะคุ้นหู คุ้นตา จากการพูดของตัวละครในเรื่อง บ้างก็สงสัย บ้างก็เข้าใจ เรามาดูกันดีกว่า ว่าแต่ละประโยคหมายถึงอะไร และตัวอย่างของการใช้ประโยคนั้นๆ เป็นเช่นไร
1. I just couldn’t help it. = I could not control...
1. นำเสื้อยืดเก่ามาทำหมอน
เขียนในภาษาอังกฤษว่า Reuse old t-shirts to make pillows.
2. นำไปตัดเป็นชุดให้สัตว์เลี้ยง
เขียนในภาษาอังกฤษว่า Treat your pet to an adorable outfit
3. เปลี่ยนเสื้อกล้ามให้เป็นถุงผ้า
เขียนในภาษาอังกฤษว่า Turn sleeveless shirts into bags
4. เปลี่ยนเสื้อที่ขาดรุ่งริ่งให้เป็นที่คาดผม
เขียนในภาษาอังกฤษว่า Turn tattered clothes...
1. Can I + Verb (ไม่เป็นทางการ)Ex: - Can I go out tonight ? คืนนี้ฉันออกไปข้างนอกได้ไหม?Can he have dinner with us ? ให้เขามาทานมื้อเย็นกับเราได้ไหม?
2. May I +...