คำศัพท์ที่หลายคนมักเข้าใจผิด
วันนี้รวบรวมคู่ศัพท์ที่หลายคนไม่ค่อยได้ใช้เพราะกลัวว่าจะใช้ผิดและเป้นคู่คำศัพท์ที่ 70 เปอร์เซ็นถูกใช้กันแบบผิดๆ วันนี้เรารวบรวมการใช้และความแตกต่างของมันมาฝาก
เริ่มต้นด้วย
Little VS A little
หลายคนรู้จักสองคำนี้ในความหมายว่า น้อย ซึ่งไม่ผิดเพียงแต่มันมีความแตกต่างกันในเชิงความหมาย
Little
Little เป็น Determiner
คำว่า Little โดยปกติจะใช้วางหน้าคำนามที่นับไม่ได้ (Uncountable
noun)
โดยเป็นการบอกว่าสิ่งนั้นมันไม่ได้มากหรือมีไม่พอ
Little = not much or enough
There seems little...
คำศัพท์/วลี ที่คนไทยมักเข้าใจผิด
เพราะภาษาอังกฤษคำหนึ่งคำสามารถแปลออกมาได้หลายความหมายขึ้นอยู่กับ Part of speech และความหมายในบริบทที่กำลังพูดถึงดังนั้น การรู้จักคำศัพท์เยอะๆก็เป็นสิ่งสำคัญเช่นกันที่ทำให้สามารถสื่อสารกับฝรั่งได้อย่างเข้าใจ แต่ภาษาอังกฤษก็จะมีสำนวนหรือคำศัพท์บางคำที่มีความหมายที่แปลตามตัวไม่ได้ และนั้นทำให้เวลาที่ฝรั่งพูดมาแล้วเรางงว่า ตกลงมันแปลว่าอะไรกันแน่
วันนี้เรารวบรวมให้ มาดูกันเลย
1. Clear the air พอได้ยินปุ๊ปเราคงคิดว่าฝรั่งพูดถึงการล้างแอร์แน่ๆ
ต้องเรียกช่างแล้วละ
ถ้าเห็นคำนี้อย่าพึ่งหาช่างแอร์นะ เพราะประโยคนี้แปลตามตัวไม่ได้เลย
Clear the air
คำนี้แปลว่า แก้ปัญหาที่เกิดขึ้นให้มันจบๆไป สะสางเรื่องราวให้มันจบลง
ยกตัวอย่างประโยค
You and your college should...
หลักการใช้ตัวพิมพ์ใหญ่ ( A – Z ) ในภาษาอังกฤษ
เพื่อนๆ คุ้นชินกับการแต่งประโยคภาษาอังกฤษกันอยู่แล้ว รวมถึงน่าจะเข้าใจในเรื่องของการใช้ตัวพิมพ์ ตัวพิมพ์เล็กกันมาบ้าง หลักๆ มักจะอยู่ตัวแรกของประโยค แล้วนอกจากนี้ล่ะ...ตัวพิมพ์ใหญ่สามารถไปอยู่ที่ไหนของประโยคได้บ้าง มาทำความเข้าใจหลักการใช้ตัวพิมพ์ใหญ่ในภาษาอังกฤษกันหน่อย แล้วจะได้นำเอาไปใช้ในการเขียนให้ถูกต้องสวยงาม น่าประทับใจ
คำแรกของประโยค
เมื่อขึ้นต้นประโยคในภาษาอังกฤษ คำแรกที่ขึ้นต้น ต้องเป็นตัวอักษรตัวใหญ่เสมอ ไม่ว่าจะเป็นประโยคปฏิเสธหรือบอกเล่า เช่น
How do you do? (สบายดีไหมคะ)
สรรพนาม “I” และชื่อคน
สรรพนามบุรุษที่ 1 แทนตัวเราคือ “I” ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนของประโยคก็ต้องเป็นตัวใหญ่เสมอ ทั้งนี้ชื่อคนก็เช่นกัน...
หน้าที่ของ COMMA (,) ที่อาจไม่เคยรู้มาก่อน !!
เพื่อนๆ คุ้นเคยกับการคั่นประโยคหรือคำต่างๆ ด้วยการใช้ comma กันมาตลอดแต่ใครจะรู้ว่าหลักการใช้จริงๆ แล้วมีข้อกำหนดอะไรบ้าง เรามาดูกันต่อเลย
การใช้เครื่องหมาย COMMA (,) เพื่อแยกวลี คำ หรืออนุประโยคต่าง ๆ
ในการเขียนรายชื่อของสิ่งต่าง ๆ ในภาษาอังกฤษมักจะใช้เครื่องหมาย comma (,) เพื่อแยกรายชื่อหรือรายการแต่ละสิ่งออกมา แต่ 2 สิ่งสุดท้ายจะแยกโดยการใส่เครื่องหมาย comma (,) และตามด้วย...
ไม่ควรพลาด !! จะใช้ QUOTATION MARKS (“ ”) ยังไงได้บ้างในภาษาอังกฤษ ?
เราใช้ quotation Marks หรือเครื่องหมายอัญประกาศ (“ ”) เพื่อบอกให้ทราบว่า ใครพูดอะไร ซึ่งแบบที่ใช้กับเยอะคือแบบ double quotation marks "........."
ส่วนแบบที่มีตัวเดียวเรียกว่า single quotation marks (อัญประกาศเดี่ยว) '.........' แบบตัวเดียวมักใช้ในกรณีต้องใส่เครื่องหมายคำพูดซ้อนกัน 2 ครั้งถ้ายังไม่เข้าใจตอนนี้ไม่เป็นไร ลองมาดูตัวอย่างกันต่อเลย
ตัวอย่างเช่น
"I'm going...
Brackets และ Parentheses เครื่องหมายวงเล็บในภาษาอังกฤษ
ความแตกต่างระหว่าง 'bracket' และ 'parentheses' อาจทำให้ผู้ใช้เกิดความสับสนเล็กน้อย (ซึ่งทั้ง 2 คำนี้ภาษาไทยใช้คำว่า วงเล็บ) โดยทั่วไปแล้ว 'parentheses' หมายถึง วงเล็บรูปโค้งแบบที่เราคุ้นเคยกันดี คือ ( ) แต่อย่างไรก็ดี ในปัจจุบันนี้คนนิยมใช้ 'วงเล็บรูปโค้ง' หรือ 'วงเล็บรูปสี่เหลี่ยม' มากขึ้นเรื่อยๆ
เครื่องหมายวงเล็บ ( )...
เครื่องหมายวรรคตอน สิ่งจำเป็น !! ในการเขียนภาษาอังกฤษ
เครื่องหมายวรรคตอนเป็นสิ่งที่จำเป็นมากในการเขียนภาษาอังกฤษ เพราะไม่เพียงแต่ช่วยให้ประโยคที่ใช้สื่อสารมีความชัดเจนมากขึ้นเท่านั้น แต่ยังช่วยให้ผู้อ่านสามารถเข้าใจสิ่งที่อ่านได้อย่างถูกต้องอีกด้วย
การอ่านข้อความที่ปราศจากเครื่องหมายวรรคตอนด้านล่างนี้ จะทำให้เห็นว่าเครื่องหมายวรรคตอนมีความสำคัญมากเพียงไร
perhaps you dont always need to use commas periods colons etc to make sentences clear when i am in a hurry...
แบ่งช่วงเวลาด้วย AM PM ไม่ให้สับสน !?
ต้องบอกว่าหลายคนน่าจะเคยตกม้าตายมามากแล้วกับ AM PM ซึ่งไม่อยากให้เพื่อนๆ Engnow เป็นแบบนี้ วันนี้จะมาอธิบายว่า AM PM ย่อแบบไหน และใช้ยังไง ฉบับอธิบายละเอียด
AM PM คืออะไร ย่อมาจากอะไร และใช้ยังไง และตัวย่อแบบไหนจึงจะถูก a.m. AM หรือว่า A.M. ยังคงเป็นประเด็นให้สับสนสำหรับหลายๆ คนที่ยังไม่เข้าใจระบบเวลาแบบ 12...
การใช้เครื่องหมายวรรคตอนในภาษาอังกฤษ (Punctuation)
เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) เป็นเครื่องมือของภาษาเขียนที่จะช่วยแบ่งประโยคให้เข้าใจได้ง่ายขึ้น เครื่องหมายวรรคตอนมีต่อไปนี้
1. Full Stops (British English) หรือ Periods (American English) ( . )
-ใช้เมื่อจบประโยคในประโยคทุกประโยค ยกเว้น ประโยคคำถาม ประโยคอุทาน เช่น
Good morning. I love...
เทคนิคลับ! เดาคำศัพท์ (Context clues)
ภาษาอังกฤษยังถือว่าเป็นปัญหาสำหรับคนไทย เพราะเหตุผลหนึ่งคือการไม่รู้ความหมายของคำศัพท์ แต่ก็ใช่ว่าทุกคำที่ไม่รู้ความหมายจะต้องเปิดหาจากพจนานุกรม เพราะคงจะต้องเสียเวลาไปกับการเปิดพจนานุกรมไปๆ มาๆ วิธีการที่จะช่วยให้เราไม่ต้องเปิดหาคำศัพท์บ่อยๆคือ การเดาคำศัพท์จากบริบทดังนี้
1. เดาศัพท์จากความหมาย (definition)
เคยสังเกตมั้ยว่าเวลาอ่านบทความหรืออะไรก็ตาม โดยเฉพาะถ้าเป็นพวกตำราต่างๆ ถ้าเป็นศัพท์ยากหรือศัพท์ใหม่จะมีการให้คำจำกัดความไว้ โดยสังเกตจากคำต่อไปนี้ คือ
mean, verb to be, to be called as, to be defined, as...
