…..เกือบแล้ว อีกนิดจะเสร็จถึงฝั่งแล้ว ขอแค่ได้คำเชื่อมต่างๆมาต่อประโยคให้สมบูรณ์ รับรองน้องๆต้องคล่องภาษาอังกฤษ และเก่งขึ้นเป็นทวีคูณแน่ๆ
“คุณครูงั่บบบ” น้องต๊ะ นักศึกษารามฯ ซึ่งจากบ้านเกิดที่ระนอง มาเรียนอยู่กทม.เกือบ 7 ปีแล้ว ได้เอ่ยถามขึ้นมาในเย็นวันหนึ่ง
“เอ่อ….มีอะไรงั่บบบ?” ครูแจ๊คถามกลับด้วยสำเนียงเดียวกัน
“ตัวเชื่อมคืออะไรงั่บบบ?”
“อ๋ออออ….” ครูแจ๊คโล่งอก ที่คราวนี้ไม่เจอคำถามกวนๆเหมือนเช่นเคย
“ตัวเชื่อม ก็หมายถึง คำศัพท์กลุ่มหนึ่งในภาษาอังกฤษ ที่เราใช้เชื่อมระหว่างประโยคหรือคำไงล่ะ”
….และแล้ว ครูก็สามารถพาน้องๆมาเข้าเนื้อหาในบทนี้ได้ ซึ่งถือเป็นเรื่องสุดท้าย แต่ยังไม่ท้ายสุด
.
.
.
เรื่องของคำเชื่อมอาจดูเป็นเรื่องเล็กๆหยุมหยิม แต่ก็มีบทบาทอย่างใหญ่หลวงในขณะเดียวกัน อย่างไรก็ดี คำเชื่อมในภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยๆ ก็มีไม่กี่คำหรอกครับ ไม่ต้องห่วง….แต่ก่อนอื่น เรามาแบ่งประเภทมันก่อนดีกว่า
คำเชื่อมมี 2 ประเภทหลักๆ คือ….
1) คำบุพบท (Preposition) ซึ่งเอาไว้เชื่อมคำกับคำ ไม่ว่าคำๆนั้นจะเป็นนามหรือสรรพนาม
2) คำสันธาน (Conjuction) ซึ่งเอาไว้เชื่อมประโยคกับคำและประโยค (หรือวลี) ก็ได้
จุดไคลแม็กซ์:
ธีมของตัวเชื่อม (Prep./Conj.) เปรียบไปก็คือผู้เล่นที่ทำหน้าที่เป็น ‘ตัวจ่ายบอล’ ในทีมฟุตบอลหนึ่งๆ ซึ่งในการแข่งขัน หากไม่มีตัวจ่ายบอล การจะเก็บแต้มหรือล่าประตูให้สำเร็จลุล่วง แทบจะเป็นไปไม่ได้เลย เพราะจะขาดความต่อเนื่องไม่มีการรับส่งกันระหว่างผู้เล่นในทีม
….และนี่ก็เป็นอีกครั้ง ที่ครูขอแนะนำให้จำชื่อเรียกประเภทเอาไว้สั้นๆก็พอว่า….
‘เพร็พ‘ กับ ‘คอนจ์‘
จำไว้เพียงว่า พวกมันทำหน้าที่เป็นตัวเชื่อมก็พอ มันจะคุ้นหูและจำง่ายมากกว่าเดิม เพื่อที่จะเก็บเนื้อที่ในสมองเอาไว้จำคำศัพท์ได้มากขึ้น
ตัวอย่างคำศัพท์ที่เป็น ‘เพร็พ’ ได้แก่:
across, after, at, before, between, by, during, from, in, into, of, on, to, through, under, with และ in front of
เช่น I want you to help me.
My office is in between two banks.
My car is in front of my flat.
ตัวอย่างคำศัพท์ที่เป็น ‘คอนจ์’ ได้แก่:
for, and, nor, but, or, after, although, because และ if
เช่น She goes to the tennis club because she likes to play tennis.
He reads magazines, but he doesn’t like to read books.
I will pay the rent by tonight if I get some money today.
ทั้งนี้ คำที่ทำหน้าที่เป็นตัวเชื่อม ยังมีอีกมากมายหลายคำในภาษาอังกฤษ ซึ่งส่วนใหญ่จะมีเพียงพยางค์เดียวหรือสองพยางค์
ดังนั้น เราแค่พยายามจำคำแปลของศัพท์เหล่านั้นให้ได้
….เท่านี้เราก็จะรู้ได้แล้วว่า จะคำไหนเชื่อมประโยค-ประโยค/วลี และใช้คำไหนเชื่อมประโยค-คำ รวมถึงจะรู้ได้ด้วยว่า คำใดเป็น ‘เพร็พ’ และคำใดเป็น ‘คอนจ์’
*สำหรับใครที่กำลังมองหาคอร์สเรียนออนไลน์ สามารถกดปุ่ม inbox มุมขวาล่าง ทักสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้เลยนะครับ*
ลองทำดูนะ:
1) I go to work _______ bus?
a. by
b. on
c. with
d. of
2) คำศัพท์ใดเป็น ‘เพร็พ’ (ตัวเชื่อมประเภทบุพบท)
a. and
b. but
c. across
d. because
3) คำศัพท์ใดเป็น ‘คอนจ์’ (ตัวเชื่อมประเภทสันธาน)
a. because
b. but
c. if
d. ถูกทุกข้อ
เฉลย
1. (ข้อ a.) เพราะการโดยสารพาหนะ จะใช้คำว่า ‘by’ เป็นคำเชื่อมครับ
2. (ข้อ c.) เพราะ across ใช้เชื่อมประโยคกับคำ
3. (ข้อ d.) เพราะทั้ง because, but และ if ต่างก็สามารถใช้เชื่อมระหว่างประโยคกับประโยคได้ทั้งสิ้นครับ
