Violent กับ Violence ต่างกันยังไง?
แม้ว่า Violent กับ Violence สองคำนี้มักได้ยินบ่อยๆเมื่อกล่าวถึงข่าวอาชญากรรมหรือเหตุการณ์ที่มีการใช้ความรุนแรง คำทั้งสองออกเสียงต่างกันเพียงนิดเดียว สะกดด้วยพยัญชนะและสระที่คล้ายกัน ต่างกันเพียง Suffix ที่อยู่ข้างหลังคำว่า Violent กับ Violence นั่นหมายความว่าสองคำนี้ย่อมทำหน้าที่ในประโยคที่ต่างกันอย่างแน่นอน เราดูความแตกต่างของคำทั้งสองกัน
มาดูวิธีการใช้กันเลย!
Violent
- Violent (ADJ) หรือคำคุณศัพท์นั่นเอง
แปลว่า ที่รุนแรง, ซึ่งรุนแรง ใช้ในการขยายคำนาม
ยกตัวอย่างเช่น
Jack is a violent man.
แจคเป็นผู้ชายที่ชอบใช้ความรุนแรง
เพื่อบอกว่าเค้าเป็นคนชอบใช้อารมณ์ ชอบใช้กำลัง
ใช้สััญลักษณ์
ไฮไลต์สีเหลือง = Noun
ไฮไลต์สีเขียว = ADJ
Jack is a violent man.
ซึ่ง Violent ในที่นี้เป็น ADJ ขยาย Noun
- ยกตัวอย่าง คำศัพท์ที่เกี่ยวกับกับการใช้ความรุนแรง
Violent crime
Violent crime คดีอาชญากรรมที่รุนแรง
ADJ (Violent)ขยาย Noun (Crime)
- ยกตัวอย่างประโยค
Violent crime includes murder, rape and sexual assault, robbery, and assault.
แปลว่า อาชญากรรมที่รุนแรงประกอบด้วยการฆาตกรรม,การข่มขืน,การปล้นและการทำร้ายร่างกาย
คำศัพท์
Includes (V) ประกอบด้วย
Murder (N) ฆาตกรรม
Rape (V) ข่มขืน การกระทำชำเรา
Sexual assault (V) การคุกคามทางเพศ
Robbery (N) การปล้น โจรกรรม
Assault (V) ทำร้ายร่างกาย
ถัดมา Violence
Violence
- Violence แปลว่า ความรุนแรง
- ทำหน้าที่เป็นคำนาม
- ยกตัวอย่างเช่น
- Violence is not the answer.
ความรุนแรงไม่ใช่คำตอบ
- Violence is not a solution.
ความรุนแรงไม่ใช่การแก้ปัญหา
- I hate violence.
ฉันเกลียดความรุนแรง
- Bullying is the one type of violence.
การกลั่นแกล้งเป็นความรุนแรงชนิดหนึ่ง
สรุป
- Violent ลงท้ายด้วย ent เป็น คำคุณศัพท์
ทำหน้าที่ขยายคำนาม
แปลว่า ที่รุนแรง,ซึ่งรุนแรง
- Violence ลงท้ายด้วย ence เป็น คำนาม
แปลว่า ความรุนแรง
ภาษาอังกฤษไม่ได้ซับซ้อนและยากเกินกว่าจะเข้าใจ หากเรารู้จักหน้าที่ของคำ หรือภาษาอังกฤษเรียกว่า Part of Speech คือ ส่วนต่างๆของคำพูดแต่ถ้าจะแปลให้เข้าใจกันง่ายๆ ก็แปลได้ว่า คำชนิดต่างๆ ซึ่งนำมาร้อยเรียงเป็นวลี เป็นประโยค ทำให้เราทราบโครงสร้างของประโยค เวลาที่ใช้พูดหรือใช้เขียนจะทำให้เราดูเป็นมือโปรขึ้นเยอะเลย นอกจากนี้เรายังสามารถหาคำตอบจากเทคนิคในการสังเกตชนิดของคำในข้อสอบได้อีกด้วย ทำให้การทำข้อสอบแม่นยำและเสร็จไวขึ้น แอบกระซิบแบบวงในว่าเร็วๆนี้ จะมีเทคนิคการทำข้อสอบแบบเห็นปุ๊ปตอบปํ๊ปได้เลย
คำศัพท์ที่ได้จากประโยค
- Answer (N) คำตอบ (V) ตอบ
- Solution (N) ทางออก
- Hate (V) เกลียด
- Type (N) ชนิด, ประเภท
