เวลาไปสมัครงานสิ่งแรกที่ต้องพบเจอคือการกรอกใบสมัครงานใช่มั้ย…แล้วรู้หรือไม่ว่า ในใบสมัครงานส่วนใหญ่จะเจประโยคภาษาอังกฤษอะไรบ้าง เพื่อนๆ เคยสงสัยกันบ้างหรือไม่เมื่อเจอใบสมัครที่เป็นภาษาไทย อยากรู้แล้วมาดูกันต่อเลย
คำศัพท์ที่ต้องพบเจอในการสมัครงาน
Applicant ผู้สมัครงาน
Position ตำแหน่ง
Job description ลักษณะหรือขอบเขตของงาน
Birth Certificate สูติบัตร
Home Registration ทะเบียนบ้าน
Identification Card (I.D. Card) บัตรประจำตัวประชาชน
Issued by ออกให้โดย
Issued Date วันที่ออกบัตร
Guarantor ผู้ค้ำประกัน
Residence ที่พัก
Boarding House / Dormitory หอพัก
Living with Parents พักอยู่กับพ่อ แม่
Rent House บ้านเช่า
commercial building ตึกแถว
Religion ศาสนา
- Buddhism ศาสนาพุทธ
- Christianity ศาสนาคริสต์
- Islam ศาสนาอิสลาม
Education การศึกษา
- Doctoral Degrees ปริญญาเอก
- Master Degrees ปริญญาโท
- Bachelor Degrees ปริญญาตรี
Diploma ประกาศนียบัตร
- Honorary Doctorate Degree ปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์
- Graduate Diploma (Grad.Dip.) ประกาศนียบัตรบัณฑิต
- First-Class Honors เกียรตินิยมอันดับหนึ่ง
- Second-Class Honors เกียรตินิยมอันดับสอง
Personality บุคลิกภาพ
- Honest ซื่อสัตย์
- Optimistic มองโลกในแง่ดี
- Empathetic เห็นอกเห็นใจผู้อื่น
- Patient อดทน
- Outspoken เป็นคนเปิดเผย
- Flexible ยืดหยุ่น
- Responsible รับผิดชอบ
- Resourceful เจ้าความคิด
- Agile คล่องแคล่ว
- Tactful มีไหวพริบ
- Hardworking ทำงานหนัก
- Adaptable ปรับตัวง่าย
- Determinded มุ่งมั่น
- Dedicated ทุ่มเท
- Meticulous พิถีพิถัน
- Persistent มานะบากบั่น
- Disciplined มีวินัย
- Passionate กระตือรือร้น มีใจรัก
- Well-rounded เก่งรอบด้าน
- Creative คิดสร้างสรรค์
- Talkative ช่างคุย
- Agreeable ยอมคน ไม่ขวางโลก
- Broad-minded ใจกว้าง
- Forceful หนักแน่น เด็ดเดี่ยว
- Independent รักอิสระ
- Modest สงบเสงี่ยม ถ่อมตัว
- Conciliatory ประนีประนอม
Military status สถานภาพทางทหาร
- Conscripted ผ่านการเกณฑ์ทหารแล้ว
- Exempted ได้รับการยกเว้น
- Military Discharge Letter ใบปลดประจำการทหาร
- No Military Service ยังไม่เกณฑ์ทหาร
- Ordainment บวช
Probationary period ระยะเวลาหรือช่วงทดลองงาน
Reasons for leaving เหตุผลที่ลาออกจากงาน