เพื่อนๆ จบใหม่ที่กำลังจะก้าวเข้าสู่ชีวิตวัยทำงานเต็มตัว หรือเพื่อนๆ ที่อยากทำงานในบริษัท Global ที่จะต้องสัมภาษณ์งานเป็นภาษาอังกฤษ จะทำยังไงเวลาแนะนำตัวเองต่อผู้สัมภาษณ์ให้ดูน่าสนใจและดูดีในสายตาของผู้สัมภาษณ์ วันนี้เรามีเทคนิคเล็กๆ มาฝากกัน
เริ่มต้นที่ ถ้าผู้สัมภาษณ์เปิดคำถามว่า…
Could you please roughly introduce yourself a bit? หรือ Could you please introduce yourself?
สองประโยคนี้มีความแตกต่างกันคือตรงประโยคแรกจะเห็นได้ว่าอีกฝ่ายใช้คำว่า Roughly และ a bit ซึ่งทำให้คำตอบที่เราควรตอบนั้น เป็นสั้นๆ กว้างๆ เพราะอีกฝ่ายเพียงอยากรู้อย่างอื่นมากกว่า ซึ่งแตกต่างจากประโยคที่สองที่นายจ้างอยากรู้แบบละเอียดมากกว่า
GREETINGS
การทักทาย ขอบคุณสำหรับโอกาส
และบอกชื่อตัวเอง
อันนี้เราจะเพิ่มลูกเล่นเพื่อให้การสัมภาษณ์เป็นไปแบบสบาย ๆ มากขึ้น ทำให้ผู้สัมภาษณ์อยากถามเราเพิ่มเติมและเป็นการหาความสนใจร่วมที่จะทำให้เรารู้จักกันมากขึ้น
- Good morning! – สวัสดี ตอนเช้า
- First of all, thank you so much for having me today. – อย่างแรก
ขอบคุณที่ให้โอกาสในการนัดสัมภาษณ์ - My name is …. – ฉันชื่อ …
- I’m from Phuket, the beautiful part of Thailand. – ฉันมาจากจังหวัดภูเก็ต
ซึ่งเป็นส่วนที่สวยงามของประเทศไทย - In my spare time, I enjoy learning new things and improve myself such as coding and reading –
เวลาว่างฉันชอบ ฉันชอบที่จะเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ และพัฒนาตัวเอง เช่นการ เขียนโค้ดหรือการอ่าน (ตรงนี้ให้อีกฝ่ายจะเห็นว่าเราชอบพัฒนาตัวเองอยู่เสมอเช่นเดียวกับจะพัฒนาองค์กร)
EDUCATION, INTERNSHIP AND EXPERIENCES IN UNIVERSITY
ประวัติการศึกษา & ประสบการณ์ในรั้วมหาวิทยาลัย
- I graduated from Kasetsart University, majoring in business administration. – ฉันจบจากมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ เอกการบริหาร
- After finish graduation , I joined work and travel program where I participated to work abroad and gained a lots of experience which I strongly believe that valuable in work – หลังจากเรียนจบฉันได้เข้าร่วม Work&Travel โปรแกรม ซึ่งฉันได้เป็นส่วนหนึ่งในการทำงานต่างประเทศและได้รับประสบการณ์มากมาย ซึ่งฉันมั่นใจว่าจะเป็นประโยชน์ต่อการทำงาน
ถ้าอยากบอกว่าเราเคยฝึกงานที่ไหน ลองประโยคนี้ได้เลย
I was an intern at …
I did an internship at …
PROFESSIONAL EXPERIENCES
ประสบการณ์การฝึกงาน & ประวัติการทำงาน
- I am currently working as an Interpreter … – ปัจจุบัน ฉันทำงานเป็นล่าม …
- I enjoy my responsibilities, including helping my student achieve their goals in learning English. – ฉันสนุกกับงานที่ฉันได้รับ รวมทั้งการบริการลูกค้าในด้านภาษาด้วย
หรือใช้ประโยคว่า I’m responsible for + กริยา ing ก็ได้
จริง ๆ แล้ววิธีการตอบ ไม่มีอะไรที่ตายตัว เราสามารถปรับเปลี่ยนและแทรกความเป็นตัวเราเข้าไปได้
ติดตามบทความและรับข่าวสารดี ๆ เกี่ยวกับภาษาอังกฤษได้ที่นี่ แล้วพบกันในส่วนถัดไปเกี่ยวกับการสัมภาษณ์งานกันนะ
อ่านต่อ “มาแชร์ประสบการณ์ Resignation หรือการลาออกในภาษาอังกฤษ “
