สวัสดีค่ะเพื่อนๆชาว Engnow ทุกคน วันนี้มาสู่ช่วงไขปัญหาความข้องใจกับการใช้ภาษาอังกฤษกันอีกแล้ว ซึ่งวันนี้จะเสนอในเรื่องของ…. การใช้ “Then” นั่นเอง โดยปกติแล้ว มันจะใช้ในการเปรียบเทียบขั้นกว่า เอ๊ย ไม่ใช่! นั่นมัน Than ฮ่าๆ เดี๋ยวจะงงกันไป เอาเป็นว่า เราไปดูวิธีการใช้ Then กันเลยดีกว่า
เมื่อเราใช้ Then เป็น คำกริยาวิเศษณ์ (Adverb) มันจะมีความหมายได้หลากหลายมาก เช่น
1. Then หมายถึง “เมื่อเวลานั้น”
การใช้แบบนี้ Then สามารถใช้บอกเวลานั้นๆ ทั้งในช่วงอดีตและอนาคต และมักจะอยู่ด้านหลังสุดของประโยคเสมอ ดังตัวอย่าง
สื่อถึงเวลาในอดีต
- A : When I was young, I won the first international singing competition.
เมื่อฉันยังเด็ก ฉันชนะการแข่งขังร้องเพลงระดับชาติ
B: Wow, how old were you then?
ว้าว เมื่อเวลานั้นคุณอายุเท่าไหร่?
สื่อถึงเวลาในอนาคต
- A : I am going to travel to Russia when I graduate. What are you going to do then
ฉันจะไปเที่ยวรัสเซียเมื่อเรียนจบ แล้วคุณจะทำอะไรล่ะเมื่อเวลานั้น?
B : I will go back to my hometown and rest.
ฉันจะกลับไปบ้าน และก็พักผ่อนหน่ะ (อ่อ สงสัยดาวน์ไม่ไหว ฮ่าๆ)
2. Then หมายถึง “ต่อไป,จากนั้น”
การใช้แบบนี้พบได้ค่อนข้างบ่อย เมื่อเราอยากจะกล่าวถึงสิ่งใดที่จะเกิดขึ้นต่อจากนี้ ดังตัวอย่าง
- Nick was at his home. Suddenly, there was a loud noise upstairs, then the light went out.
นิคอยู่ที่บ้านของเขา ทันใดนั้น มีเสียงดังเกิดขึ้นด้านบน จากนั้น ไฟก็ดับ
3. Then หมายถึง “นอกเหนือจากนั้น” ได้
โดยเฉพาะในภาษาพูด ดังตัวอย่าง
- Buying a house costs a lot during the buying process and then there is a cost of maintenance too.
การซื้อบ้านใช้เงินเยอะมากระหว่างกระบวนการทำเรื่องซื้อ นอกเหนือจากนั้น ยังมีค่าดูและรักษาอีกด้วย
4. Then หมายถึง “ถ้าอย่างนั้น”
ในรูปแบบนี้เราใช้คู่กับ if เพื่อกล่าวถึง ต้นเหตุ และผลของเหตุการณ์หนึ่งๆ ดังตัวอย่าง
- If you choose to study in this university, then you’ll have to pay a higher rent.
ถ้าคุณเลือกที่จะเรียนมหาวิทยาลัยนี้ ถ้าอย่างงั้น คุณจะต้องจ่ายค่าเช่าห้องที่แพงกว่า
เพิ่มเติม ในภาษาพูดที่ไม่เป็นทางการ เรามักใช้ Then จบท้ายประโยค และให้ความหมายว่า “ถ้าอย่างนั้น” ได้เช่นกัน ดังตัวอย่าง
- I don’t have anything to do here, so I’m gonna go to the shopping mall then.
ฉํนไม่มีอะไรต้องทำที่นี่แล้ว ดังนั้น ถ้างั้น ฉันจะไปห้างละกัน
นั่นก็เป็น 4 ข้อ ในการใช้ Then ที่แอดได้สรุปมาให้เพื่อนๆได้อ่านกัน เป็นอย่างไรกันบ้าง พอเข้าใจมากขึ้นมั้ยคะ then let’s try to practice using it together ลองไปใช้ด้วยกันน้าาาา~
เลือกเติม Then ให้ถูกต้อง เฉพาะในประโยคที่จำเป็นเท่านั้นนะ! ใบ้ให้ว่า ต้องเติมทั้งหมด 2 ประโยค
- She realized that her mother was out to work, _______ she started to cry.
- It’s less _______ a mile to walk to Washington Street Mall.
- If you miss the last train, _______ you’ll have to take the taxi.
- Is Japan bigger _______ Korea in terms of the area?
เฉลย
ข้อที่ต้องเติม Then คือประโยคในข้อที่ 1 และ 3 ดังนี้
- She realized that her mother was out to work, then she started to cry.
หล่อนตระหนักได้ว่าแม่ของหล่อนออกไปทำงาน จากนั้น เธอก็เริ่มร้องไห้
- If you miss the last train, then you’ll have to take the taxi.
ถ้าเธอตกรถไฟ อย่างงั้น เธอจะต้องเรียกแท๊กซี่
ที่มา https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/then