เอ๊ะ? measure words เคยได้ยินชื่อนี้คุ้นๆ ว่าแต่มันคืออะไรกันน้า จะใช่ คำแม่ใช่ เอาไว้พูดตอนที่เราเห็นด้วยกะแม่รึเปล่า แบบ ใช่ แม่ใช่ โอนมาเลยแม่ บัญชีหนูนั่นแหละแม่ ใช่ๆ ฮ่าๆ (มีใครเข้าใจมุกแอดมั้ย) คงไม่ใช่อย่างนั้นหรอกนะคะ อีกอยาก คำนี้ measure อ่านว่า เมช เช่อะ เป็นคำกริยาในภาษาอังกฤษ ที่แปลว่า วัด (ที่ไม่ใช่ temple!!) หรือเป็นคำนาม ที่แปลว่า หน่วยการวัด ก็ได้ อธิบายมาแบบนี้เพื่อนๆคงทราบกันแล้วนะคะว่า measure words ที่เราจะมาเรียนกันในวันนี้คืออะไร มันคือคำที่ใช้บอกปริมาณของคำนามต่างๆนั่นเอง แอดมายด์รวบรวมมาให้เพื่อนๆได้เรียนกันถึง 4 ประเภทด้วยกัน จะมีอะไรบ้างไปดูกันเลย
คำบอกปริมาณของคำนามประเภทอาหาร เช่น
- A bowl of …. ถ้วย ได้แก่ a bowl of rice, cereal, maccaroni
- A dish/plate of …. จาน ได้แก่ a dish/plate of spaghetti
- A pound of …. ปอนด์ ได้แก่ a pound of meat, cheese
- A piece of …. ชิ้น ได้แก่ a piece of cake, pie
- A can of …. กระป๋อง ได้แก่ a can of soup
- A box of …. กล่อง ได้แก่ a box of cereal
- A bag of …. ถุง ได้แก่ a bag of flour, rice
- A carton of …. กล่อง ได้แก่ a carton of milk, ice cream
(carton ส่วนใหญ่จะทำจากกระดาษลูกฟู กระดาษแข็ง ไม่ทนทานและทำมาได้จากหลายวัสดุเหมือน box)
- A jar of …. กระปุก ได้แก่ a jar of peanut butter, jam
- A loaf of …. แถว ได้แก่ a loaf of bread
- A slice of …. สไลซ์ ได้แก่ a slice of bread, pizza, cheese
- A package of …. ห่อ ได้แก่ a package of pasta
- A dash of …. จำนวนเล็กน้อย ได้แก่ a dash of salt, sugar, cinnamon
- A cube of …. ก้อน ได้แก่ a cube of ice,
- A pack of …. ห่อ ได้แก่ a pack of gum
- A head of …. หัว ได้แก่ a head of lettuce, cabbage
- An ear of …. รวง ได้แก่ a ear of corn, rice, wheat, barley
- A grain of …. เมล็ด ได้แก่ a kernel of corn, wheat
- A stalk of …. ก้าน ได้แก่ a stalk of celery, broccoli
- A clove of …. กลีบ ได้แก่ a clove of garlic, ginger
คำบอกปริมาณของคำนามประเภทของเหลว เช่น
- A teaspoon of …. ช้อนชา ได้แก่a teaspoon of medicine, salt
- A tablespoon of …. ช้อนโต๊ะ ได้แก่ a tablespoon of vinegar, ketchup
- A glass of …. แก้ว ได้แก่ a glass of water, wine
- A cup of …. ถ้วย/แก้วเล็กมีหูจับ ได้แก่ a cup of coffee, tea, hot milk
- A pint of …. ไพท์ 500 ml ได้แก่ a pint of blood, whiskey, beer
- A quart of …. 1/4 แกลลอน ได้แก่ a quart of milk, ice cream
- A half gallon of …. ครึ่งแกลลอน ได้แก่ a half gallon of juice, milk, water
- A gallon of …. แกลลอน ได้แก่ a gallon of punch, oil, petrol
- A tank of …. ถัง ได้แก่ a tank of gas
- A jug of …. เหยือก ได้แก่ a jug of lemonade, juice
- A bottle of …. ขวด ได้แก่ a bottle of wine, coke, water
- A keg of …. ถังเบียร์ ได้แก่ a keg of beer
- A shot of …. ช็อต (แก้วเล็ก) ได้แก่ a shot of vodka
- A drop of …. หยด ได้แก่ a drop of rain, oil, water
คำบอกปริมาณของคำนามประเภทของใช้ส่วนตัว เช่น
- A bar of …. ก้อน ได้แก่ a bar of soap
- A tube of …. หลอด ได้แก่ a tube of toothpaste, ointment
- A stick of …. แท่ง ได้แก่ a stick of deodorant
- A bottle of …. ขวด ได้แก่ a bottle of perfume
- A roll of …. ม้วน ได้แก่ a roll of toilet paper
- A ball of …. ก้อน ได้แก่ a ball of cotton
คำบอกปริมาณของคำนามประเภทเครื่องเขียน เช่น
- A piece of …. แผ่น ได้แก่ a bar of paper, wood
- A pad of …. แผ่น ได้แก่ a pad of paper
- A roll of …. ม้วน ได้แก่ a roll of tape, wire, film, stamps
- A stick/piece of …. แท่ง/อัน ได้แก่ a stick/piece of chalk
- A tube of …. ขวด ได้แก่ a tube of glue, paint
- A jar of …. เหยือก ได้แก่ a jar of paste
- A pair of …. คู่ ได้แก่ a pair of scissors
ซึ่งคำบอกปริมาณพวกนี้ จะใช้นำหน้าคำนามต่างๆ ซึ่งส่วนใหญ่ ที่ใหญ่มาก จะเป็นคำนามที่นับไม่ได้ (แต่ในบางกรณีก็เป็นคำนามนับได้นะคะเช่น ที่ยกตัวอย่างไป a roll of stamps เป็นแสตมป์ที่มาเป็นม้วน ม้วนละหลายดวง ในกรณีนี้ก็อย่าลืมเติม s, es หลังคำนามกันล้าา)
ถ้ามีสิ่งเดียว เราจะใส่ article a, an นำหน้าคำบอกปริมาณ เช่น
- A tube of toothpaste
- A bag of chips
แต่ถ้ามีปริมาณนั้นๆมีเยอะ เราจะใส่จำนวนนำหน้า และอย่าลืม! เติม s,es ไว้ด้านหลังคำบอกปริมาณเพื่อเเสดงความเป็นพหูพจน์ด้วย เช่น
- Three jugs of lemonade
- Two slices of toast
อย่างไรก็ตาม การใช้คำบอกปริมาณพวกนี้ก็ขึ้นอยู่กับผู้พูดด้วยนะคะว่า เค้าต้องการเอาคำนามนั้นๆไปใส่ในภาชนะไหน ทีนี้ถ้าเพื่อนๆอยากบอกใครในภาษาอังกฤษว่า เราต้องการสิ่งนี้ในปริมาณเท่าไหร่ ก็จะไม่ต้อง งง มึน อึน กันอีกต่อไป อย่าลืมเอาไปลองฝึกใช้ในชีวิตประจำวันกัน และแน่นอนค่ะ ก่อนจบ ลองไปใส่คำบอกปริมาณให้คำนามด้านล่างกันหน่อยยยยยย สำหรับตัวแอดวันนี้ลาไปก่อน สวัสดีค่า 🙂
Exercise
- I’ll get a __________of matches to light the fire.
- Can I buy a __________of tuna and make tuna salad tonight?
- There are five __________ of strawberry jam on the shelf.
- I always bring a __________ of water to the gym.
- Give me two ________ of toilet paper. It’s in the cupboard.
Answer
- box
- can
- jars
- bottle
- rolls
