วลีที่ชอบเจอในสนามสอบ

ในข้อสอบภาษาอังกฤษ เรามักจะเจอวลีในชีวิตประจำวันทั่วไปค่อนข้างเยอะกว่าปกติ ซึ่งในบทความนี้เราจะแบ่งย่อยเป็นสถานการณ์  ในแต่ละสถานการณ์ก็จะมีวลีที่แตกต่างกันออกไป เพราะงั้นมาเริ่มกันเลยดีกว่า

สถานการณ์แรกคือการทักทาย

• What’s up?
  ว่าไง, เป็นไงบ้าง

• What’s new?
  มีอะไรอัพเดทเปล่า

• What have you been up to lately?
  ช่วงหลังนี้เธอไปทำอะไรมา

• How’s it going?
  เป็นไงบ้าง

• How are things?
  สบายดีไหม

• How’s life?
  ชีวิตเป็นไงบ้างช่วงนี้ 
  
  
  

สถานการณ์ต่อมาคือสถานการณ์ที่เอาไว้บอกสถานะของเรา เอาไว้ใช้
ตอบกับคำถามข้างบน

• I’m fine, thanks. How about you?
  ฉันสบายดีแล้วคุณล่ะ 

• Pretty good.
  ก็สบายดีนะ 

• Same as always
  ก็เหมือนเดิมแหละ

• Not so great.
  ก็ไม่ได้พิเศษอะไร 

• Could be better
  มันน่าจะดีได้กว่านี้แหละ

• can’t complain
  ฉันบ่นไม่ได้อ่ะ
  
  
  

วลีที่เอาไว้พูดแทนคำว่า thank you

• I really appreciate it.
  ฉันซาบซึ้งมากๆนะ 

• I’m really grateful
  ฉันซึ้งใจมาก 

• That’s so kind of you.
  คุณช่างใจดีอะไรขนาดนี้

• I owe you one. (this means you want/need to do a favor for the other person in the future)
  ฉันเป็นหนี้บุญคุณคุณแล้วนะ
  
  
  

วลีที่เอาไว้ตอบถ้ามีคนขอบคุณ Thank You เรา 

• No problem.
  ไม่มีปัญหา 

• No worries
  ไม่ต้องห่วง

• Don’t mention it.
  เอาน่าไม่ต้องพูดถึงมันหรอก 

• My pleasure.
  ด้วยความยินดี 

• Anytime.
  ได้ตลอดแหละ 
  
  
  

วลีทั่วไปที่เอาไว้จบบทสนทนาหรือเอาไว้ปิดบทสนทนานั่นเอง

• It was nice chatting with you.
  มันเป็นอะไรที่ดีงามมากเลยที่ได้คุยกับคุณ 

• Anyway, I should get going.
  ยังไงก็เถอะฉันควรต้องไปแล้ว
  
  
  

วลีที่เอาไว้ถามข้อมูลทั่วไป:

• Do you have any idea…?
  คุณมีความคิดเห็นอย่างไร

• Would you happen to know…?
  คุณพอจะรู้ไหมว่า….
  
  
  

วลีที่เอาไว้ใช้ตอนที่เราไม่รู้เกี่ยวกับอะไรบางอย่าง:

• I have no idea/clue.
  ฉันไม่รู้เลย

• I can’t help you there.
  ฉันช่วยไม่ได้จริงๆ (เพราะไม่รู้)

• I’m not really sure.
  ฉันไม่ค่อยมั่นใจจริงๆ

• I’ve been wondering that, too.
  ฉันก็สงสัยมันเหมือนกัน
  
  
  

วลีที่เอาไว้ใช่ตอนที่เราเห็นด้วยกับบางสิ่งบางอย่าง:

• Exactly.
  ใช่เลย

• Absolutely.
  อย่างเเน่นอนเลย

• That’s so true.
  จริงทีสุดเลย

• That’s for sure.
  อย่างเเน่นอนเลย

• I agree 100%
  ฉันเห็นด้วย 100%

• I couldn’t agree with you more.
  ฉันเห็นด้วยมากๆเลยค่ะ
  
  
  

วลีที่เอาไว้ใช่ตอนที่เราไม่เห็นด้วยกับบางสิ่งบางอย่าง:

• I’m not so sure about that.
  ฉันไม่ค่อยเเน่ใจเกี่ยวกับเรื่องนั้นเลย

• That’s not how I see it.
  มันไม่ได้เป็นอย่างที่ฉันคิดเลยอะ

• Not necessarily
  ฉันว่ามันไม่จำเป็นนะ
  
  
  

วลีที่เอาไว้ใช้ตอนที่ได้ยินข่าวดี:

• That’s great!
  เยี่ยมเลย

• How wonderful!
  สุดยอดมาก

• Awesome!
  เยี่ยมมาก
  
  
  

วลีที่เอาไว้ใช้ตอนที่ได้ยินข่าวร้าย:

• Oh no…
  ไม่นะ

• That’s terrible.
  นั่นมันเเย่มากนะ

• Poor you.
  คุณช่างน่าสงสารจัง

• I’m so sorry to hear that.
  ฉันขอโทษที่ได้ยินแบบนั้นนะ
  
  
  

วลีทั่วไปที่เอาไว้ใช้เชิญ:

• Are you free…
  คุณพอจะว่างช่วง…ไหม

• Are you doing anything… [Saturday night? ในวันเสาร์กลางคืน]
  คุณทำอะไรไหมวัน…นี้

• (ไม่ทางการ) Do you wanna… [see a movie ดูหนังกันไหม?]
  คุณอยากจะ…..

• (ทางการ)Would you like to… [join me for dinner? มาร่วมทานอาหารเย็นกันไหม]
  คุณอยากจะ…..
  
  
  

วลีที่เอาไว้ใช้เกี่ยวกับอาหาร:

• I’m starving!
  ฉันหิวมากๆ

• Let’s grab a bite to eat.
  ไปหาอะไรกินกันเถอะ

• How about eating out tonight?
  (eat out ออกไปรับประทานอาหารข้างนอกบ้าน)

• I’ll have… (use this phrase for ordering in a restaurant)
  
  
  

วลีที่เอาไว้ใช้ตอนที่อากาศร้อน:

• It’s absolutely boiling! (boiling = ร้อนมากๆ)
  ฉันจะละลายอยู่แล้ว

• it scorching hot outside
  ข้างนอกมันร้อนมากๆ จะตายอยู่แล้ว
  
  
  

วลีที่เอาไว้ใช้บอกว่าเราเหนื่อย:

• I’m exhausted.
  ฉันล้ามาก (เหนื่อมาก)

• I’m dead tired.
  ฉันเหนื่อยเหลือเกิน (เหนื่อยแบบจะตาย)

• I can hardly keep my eyes open
  ฉันแทบจะเปิดตาไม่ได้แล้วเนี่ย

• I’m gonna hit the sack. (hit the sack แปลว่า ไปนอน)
  ฉันจะไปนอนแล้วนะ