อนาคตเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้และเป็นช่วงเวลาที่สำคัญในภาษาอังกฤษ เพราะ เราต้องกล่าวถึงสิ่งที่อยู่ในอนาคตในส่วนของ future tense ซึ่งคำบอกเวลาของอนาคตก็มีหลายตัว แต่ในวันนี้เราจะมาดู will และ going to ที่หลายคนคิดว่ามันเหมือนกัน แต่จริง ๆ แล้วมันต่างกันนะ
การใช้ will
Will คือ การพูดออกมาเลยว่าจะทำ เป็นการตัดสินใจโดยทันที โดยที่ไม่ได้คิดหรือวางแผนไว้ก่อน will ยังใช้ในการทำนายหรือการคาดเดาสิ่งที่จะเกิดขึ้นโดยใช้ความรู้สึกหรือประสบการณ์ของผู้พูด นอกจากนี้ will ยังใช้พูดถึงความจริงที่เกิดอยู่แล้วในอนาคต (future fact)
ตัวอย่างเช่น
- I will have salad now.
(ฉันจะสั่งสลัดตอนนี้)
เป็น การตัดสินใจโดยทันที
- I think Germany will win the game.
(ฉันคิดว่าเยอรมันจะชนะเกมนี้)
เป็น การคาดเดาโดยใช้ความรู้สึกของผู้พูด
- The sun will rise tomorrow.
(ดวงอาทิตย์จะขึ้นวันพรุ่งนี้)
เป็น future fact
การใช้ going to
Going to คือ พูดถึงสิ่งที่จะทำโดยตัดสินใจหรือวางแผนมาก่อนหน้านั้นแล้วหรือพูดถึงสิ่งที่ในอนาคตจะเกิดขึ้นอย่างแน่นอนโดยมีหลักฐานในปัจจุบันประกอบ และ Going to ใช้อธิบายถึงบางสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น
ตัวอย่างเช่น
- I’m going to visit my aunt next Friday.
(ฉันจะไปเยี่ยมป้าวันศุกร์)
เป็น การพูดถึงสิ่งที่จะทำโดยวางแผนไว้แล้ว
- Look at those black clouds. It is going to rain.
(ดูเมฆสีดำนั่นสิ ฝนกำลังจะตก)
เป็น การทำนายอนาคตโดยมีหลักฐานประกอบ
- Get back! The bomb is going to explode.
(ถอยไป! ระเบิดกำลังจะระเบิดแล้ว)
เป็น การอธิบายบางสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น
ทีนี้ก็พอจะเห็นความแตกต่างกันแล้วใช่ไหม ถึงแม้จะมีความหมายเหมือนกันแต่มันไม่เหมือนกันนะ อย่าลืมจำหลักการให้ได้แล้วนำไปใช้กันนะ