ในภาษาอังกฤษ เพื่อนๆ สามารถทำคำนามที่นับไม่ได้ (uncountable nouns) เช่น น้ำ น้ำผลไม้ กาแฟ นม เนย น้ำตาล กระดาษ ให้เป็นคำนามนับได้ (countable nouns) อย่างง่าย ๆ ด้วยการเติมหน่วยบอกปริมาณ ภาชนะ หรือลักษณะนามต่าง ๆ ลงไป แล้วเราก็จะสามารถนับคำนามนั้น ๆ ตามหน่วยที่เราเติมลงไปได้ เช่น น้ำ 1 แก้ว กระดาษ 2 แผ่น นม 5 ขวด และสามารถเติม –s หรือ –es ลงตรงหน่วยที่ใส่ลงไปนั่นเอง
คำนามนับไม่ได้
เช่น Cake (เค้ก)
ทำให้เป็นคำนามนับได้ด้วยการเติมหน่วยเช่น
A piece of cake (เค้กหนึ่งชิ้น)
ทำให้เป็นพหูพจน์ได้ด้วยการเติม –s หรือ –es เช่น
Two pieces of cake (เค้กสองชิ้น)
คำนามนับไม่ได้
เช่น Orange juice (น้ำส้ม)
ทำให้เป็นคำนามนับได้ด้วยการเติมหน่วย เช่น
A glass of orange juice (น้ำส้มหนึ่งแก้ว)
ทำให้เป็นพหูพจน์ได้ด้วยการเติม –s หรือ –es เช่น
Three glasses of orange juice (น้ำส้มสามแก้ว)
Coffee (กาแฟ)
ทำให้เป็นคำนามนับได้ด้วยการเติมหน่วย เช่น
A cup of coffee (กาแฟหนึ่งถ้วย)
ทำให้เป็นพหูพจน์ได้ด้วยการเติม –s หรือ –es เช่น
Four cups of coffee (กาแฟสี่ถ้วย)
