ในข้อสอบหลายสนาม รวมถึงข้อสอบ Toeic มักเจอคำถามที่ถามเกี่ยวกับเรื่องการเชื่อมประโยคด้วยคำเชื่อม มาเรียนรู้ให้ขึ้นใจเกี่ยวกับหลักการใช้ As / Because / Since ในประโยคที่มีการเชื่อมประโยคเกิดขึ้นกัน
- การใช้ as ขึ้นต้นประโยค หรือ เชื่อมประโยค เมื่อเหตุการณ์สองเหตุการณ์เกิดขึ้นในเวลาเดียวกัน ในประโยคลักษณะนี้ as แปลว่า ในขณะที่/เมื่อ
- การใช้ As/Because/Since ขึ้นต้นประโยค หรือ เชื่อมประโยค เพื่อบอกเหตุผลหรือสาเหตุ ในประโยคลักษณะนี้ as/because/since แปลว่า เพราะว่า, เนื่องจาก หรือ ด้วยเหตุผลว่า
ตัวอย่างการใช้ทั้งสองลักษณะ
1. ตัวอย่างการใช้ as ขึ้นต้นประโยค หรือ เชื่อมประโยค เมื่อเหตุการณ์สองเหตุการณ์เกิดขึ้นในเวลาเดียวกัน (as แปลว่า ในขณะที่/เมื่อ )
As I drove around Perth, I saw Swan River. ขณะที่ฉันขับรถไปทั่วเมืองเพิร์ธ ฉันได้เห็นแม่น้ำ Swan River
(ฉันเห็นแม่น้ำในขณะเดียวกับที่ฉันขับรถไปทั่วเมือง)
We all waved goodbye to Tanggwa as she drove away. เราทุกคนโบกมือลาแตงกวาขณะที่เธอขับรถออกไป
– นอกจากนี้เรายังสามารถใช้ just as ในความหมายแปลว่า ทันทีที่ ตัวอย่างเช่น
Just as he came in, the bell rang. ทันทีที่เขาเดินเข้ามาระฆังก็ดังขึ้น
– ตัวอย่างการใช้ as เมื่อสองเหตุการณ์เกิดขึ้นพร้อมกันเป็นเวลานาน
I began to enjoy the job more as I got used to it. ฉันเริ่มสนุกกับงานนี้มากขึ้นในขณะที่ฉันเคยชินกับมัน
2. ตัวอย่างการใช้ As/Because/Since ขึ้นต้นประโยค หรือ เชื่อมประโยค เพื่อบอกเหตุผลหรือสาเหตุ (as/because/since แปลว่า เพราะว่า, เนื่องจาก หรือ ด้วยเหตุผลว่า)
We watched TV all evening because we didn’t have anything better to do. พวกเราดูทีวีทั้งตลอดตอนเย็นเพราะไม่มีอะไรดีกว่านี้ให้ทำ
Because it was raining hard, we couldn’t play football. เนื่องจากฝนตกหนักมากเราจึงเล่นฟุตบอลไม่ได้
