25 ประโยคต่อไปนี้ที่แอดมินจะมานำเสนอ เป็นประโยคที่ใครๆ ก็คงหนีไม่พ้น เพราะมันเป็นประโยคที่เอาไว้ใช้พูดจบสนทนาในภาษาอังกฤษ นอกจากคำว่า “Bye หรือ Goodbye” แล้ว ยังมีประโยคอื่นๆ ที่เราสามารถใช้พูดจบสนทนาได้อีกด้วย มาดูกันว่ามีอะไรบ้างค่ะ
1. See you soon.
= แล้วพบกันเร็วๆนี้
2. See you later.
= ไว้เจอกันนะ
3. See you then.
= ไว้เจอกันใหม่นะ
4. See you again next time.
= เจอกันใหม่คราวหน้า
5. See you again tomorrow.
= เจอกันพรุ่งนี้นะ
6. See you around / I’ll see you around.
= แล้วเจอกัน
7. Until the next time.
= แล้วเจอกันคราวหน้านะ
8. Have a nice day.
= ขอให้วันนี้เป็นวันที่ดี / โชคดีนะ
9. Have a good one / Have a great one.
= ขอให้วันนี้เป็นวันดีๆ
10. Have a nice weekend.
= ขอให้มีความสุขมากๆ ในวันหยุดสุดสัปดาห์นี้นะ
11. Have a wonderful holiday.
= ขอให้มีวันหยุดที่แสนวิเศษ
12. Have a good trip.
= ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ
13. Have a good time.
= ขอให้มีความสุขนะ / โชคดีนะ
14. Take care / Take care of yourself.
= ดูแลตัวเองด้วย / รักษาตัวด้วย
15. I must be on my way.
= ฉันต้องไปแล้ว
16. I must go / I must go now.
= ต้องไปละนะ
17. We’d better be off now.
= เราจะกลับกันแล้วนะ
18. Oh, it’s time to go.
= โอ้ ได้เวลากลับแล้ว / ได้เวลาออกเดินทางแล้ว
19. I think it’s time to go.
= ฉันคิดว่า ได้เวลากลับแล้วนะ
20. I think I’d better go.
= ฉันคิดว่าฉันกลับดีกว่า
21. I have to go now.
= ฉันจะต้องไปแล้วนะ
22. Peace หรือ Peace out!
= ไปก่อนนะ! (เป็นคำแสลง, ไม่เป็นทางการ)
23. I’ll see you sometime.
= หวังว่าคงจะได้พบคุณอีก
24. I’m out / I’m out of here.
= ไปก่อนนะ (ไม่เป็นทางการ)
25. Ok, talk later / I will catch you later.
= ไว้คุยกันครั้งหน้านะ แล้วเจอกัน (ใช้ในโอกาสที่คุณเร่งรีบหรือไม่มีเวลาคุย)
อ่านต่อ “มารู้จัก “ประโยคขอความช่วยเหลือ” ในภาษาอังกฤษกัน”
อ่านต่อ “รวมประโยคปิดการสนทนาภาษาอังกฤษ”
อ่านต่อ “จำลอง 3 สถานการณ์!!! 20 ประโยคในการเริ่มต้นบทสนทนากับเพื่อนชาวต่างชาติ”